Pour activer les nom de domaines en .local, il faut installer ahavi et nss_dns :
cd /usr/ports/dns/nss_mdns/ && make install clean
cd /usr/ports/net/avahi && make install clean
Dans /etc/rc.conf.local, il faut rajouter :
echo 'dbus_enable="YES"' >> /etc/rc.conf.local
echo 'avahi_daemon_enable="YES"' >> /etc/rc.conf.local
echo 'avahi_dnsconfd_enable="YES"' >> /etc/rc.conf.local
et dans /etc/nsswitch.conf, il faut changer :
host: files dns
en
hosts: files dns mdns
puis, il suffit démarrer les daemons avec les commandes suivantes :
service dbus start
service avahi-daemon start
service avahi-dnsconfd start
Information trouvé sur Installing avahi on FreeBSD